ePrivacy and GPDR Cookie Consent management by TermsFeed Privacy Policy and Consent Generator Entre chien et loup - Christiane Jatahy

Entre chien et loup

2021

Christiane Jatahy reinventa a cada projeto novos dispositivos cênicos que trabalham a questão das fronteiras, sejam elas íntimas, formais ou geográficas. A tecelagem entre a atualidade brasileira e a fábula de Dogville de Lars von Trier é um fértil playground para este artista que a Comédie de Genève acompanha há três temporadas.

Entre cachorro e loboconta a história da jovem Graça que foge do Brasil de hoje em busca de outro lugar. Uma pequena comunidade, toda “boa” gente, recebe-o de braços abertos. Mas o intruso rapidamente polariza os desejos, ciúmes e frustrações do grupo e todos se tornam uma engrenagem cúmplice em uma engrenagem insalubre. A vida cênica, onde o teatro e o cinema se misturam, move-se como um implacável laboratório humano. Surge então o germe sorrateiro da identidade e dos desvios comportamentais que oprimem o indivíduo caçado. Desviar o olhar é uma forma de covardia, mas repetir a história não é inevitável. Graça foge do fascismo e, sem perceber, se joga em seus braços, como um ser que avança, resoluto, em direção ao seu trágico destino. Pode acontecer em qualquer lugar do mundo. Mas é aqui e agora.Na luz e na sombra, tudo é visível: os atores filmados e filmando, as cenas, a música, a montagem do filme – tudo é ficção.Ainda dá tempo de desistir? Ainda podemos mudar? Essa é a pergunta de Christiane Jatahy, show após show, de forma assombrosa, em formas sempre renovadas.

Baseado no filme Dogville de Lars von Trier
Adaptação, encenação e produção cinematográfica Christiane Jatahy
Colaboração artística, cenografia e luzes Thomas Walgrave
Direção de fotografia Paulo Camacho
Música Vitor Araujo
Figurinos Anna Van Brée
Sistema de vídeo Julio Parente e Charlélie Chauvel
Som Jean Keraudren
Colaboração e assistente Henrique Mariano
Assistente de direção Stella Rabello
Conjunto de produção Ateliers de la Comédie de Genève

Com Véronique Alain, Julia Bernat, Élodie Bordas, Paulo Camacho, Azelyne Cartigny, Philippe Duclos,  Vincent Fontannaz, Viviane Pavillon, Matthieu Sampeur, Valerio Scamuffa

Com a participação de Harry Blättler Bordas
Agradecimentos Martine Bornoz, Adèle Lista, Arthur Lista

Produção Comédie de Genève
Co -produção Odéon-Théâtre de l’Europe – Paris, Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa, National Theatre of Brittany – Rennes, Maillon Théâtre de Strasbourg – palco europeu

Lars Von Trier é representado na Europa francófona por Marie Cécile Renauld, MCR Agence Littéraire em acordo com Nordiska ApS.
Christiane Jatahy é artista associada do Odéon-Théâtre de l’Europe, do Centquatre-Paris, do Schauspielhaus Zürich, do Arts Emerson Boston e do Piccolo Teatro di Milano. A empresa Axis é apoiada pela Direção Regional de Assuntos Culturais de Île-de-France , Ministério da Cultura da França. 

Duração 1h50
Idade recomendada 15+
Espetáculo oferecido com legendas em inglês (opcional)

Video

Galeria

Calendário

Imprensa

“Un spectacle qui décortique les ressorts de la violence sociale en mêlant au théâtre l’énergie de la danse, de la vidéo et du live.”
Les Inrockuptibles